展示ゾーン:発見!世界一ライフ

自然のなかの形をモチーフに

さめ小紋の着物

個人蔵

江戸時代、武士は率先して質素倹約を実践しました。しかしその美意識は、自然のなかにある形をモチーフに、文様、文字、見立てのような意匠にいたるまで、華美になることを抑えながらも素晴らしい装飾を生み出しました。それが「江戸小紋」です。


“Same Komon Kimono”

Private Collection

During the Edo period, the warrior class took the lead in practicing austerity. However, despite the effect of their austerity drive, they succeeded in creating wonderful designs and decorations that did not have an ornate aesthetic, but which skillfully brought out texts as well as shapes and patterns that existed in nature. The result was Edo komon.